香港の旅行（２０１６）

先月、お祖母さんは白内障の手術を受けることが出来たので、私は香港に行った。その手術はあまり心配しない手術なので、私の家族は安心していた。でも、私のお祖母さんはいつも何でも心配しているような人だから、心配した。手術の後で、だんだん気にしなくなって来たけど、やはりまだ心配な人だ。（笑）

香港は素敵な所だ。綺麗な景色がある。それに、美味しい食べ物がある。私の三週間のうちに、お祖母さんのアパートを掃除しに行ったり、寿司と中華料理を食べに行ったり、友達と教会に行きに行ったり、旅行は新鮮な経験で大切な思い出になった。きっと忘れられない。

姉との旅行

4月初めに、姉とナッシュビル(テネシー州)とレキシントン (ケンタッキー州)までドライブした！こういう旅行は初めてなのだけど、姉の結婚する前に一緒に時間を過ごしたかった。3泊4日の短かいの旅行なのに、楽しかった！

1日

まず、ジム・ビーム醸造所（じょうぞうしょ）を訪問した。アメリカの中に有名なバーボンウイスキーを作る所だ。。バーボンを初めて作るのはケンタッキー州なので、行きたかった。運転しているから飲んではいけなかったけど、お土産のバーボンを買った。（後で飲んでみたら、やっぱり強すぎ。＞＿＜）

午後にナッシュビルに着いて、グランド・オール・オプリへ行った。それはユニークなカントリミュージックのライブ番組だ。毎週末、色々な音楽家が出る。新しい音楽家と大変有名な音楽家と同じステージで演る（やる）。楽しくて素敵なコンサートで、大好きだった！

2日

朝にザ・ハーミテージに行った。アメリカ合衆国大統領（がっしゅうこくだいとうりょう）のアンドリュー・ジャクソンのプランテーションだ。いい勉強になった。ジャクソンの歴史や政治など習った。ジャクソンは面白い人だった。なんと言っても、この時代のドナルド・トランプみたいな人だと思う。

晩御飯の後で、カントリバーに巡った（めぐった）。ナッシュビルのバーが大好きになって来た！各バーはライブハウスだ。カントリミュージックしかしないバーもあるし、他の音楽もするバーもある。姉とバーに行くのは初めての経験で、一緒に音楽を聞いて楽しかった。

3日

レキシントンに続く前に、ナッシュビルの名物のほっと・チキンを食べなくてはいけなかった。ハッティ・ビー・チキンで昼御飯を食べた。レストランの開く前に着いても、外で大勢の人がもう並んでいた！長く待っていたのに、私はそこのチキンをまた待つと思う。一生に一番美味しいチキンだよ！

レキシントンまで運転して、私と姉は休んだ。

4日

早く起き、キーンランド競馬場（けいばじょう）を訪問した。運動している馬を見た。静かで景色がいい所だ。寒かったけど、写真をよく撮った。馬が美しかった！新しくいい経験になった。

最後に、ケンタッキー・ホース・パークを訪問した。馬は競馬界（けいばか）で有名だ。馬は競馬に戻れないけど、元気であそこでよく大事にされている。

この旅行は大切な経験になった。姉とよく遊んだり、話したり出来て、嬉しい！

シカゴの温泉

今日、友達と温泉に行った！

実は、シカゴの温泉は「キング・スパ」っていう24HR洗湯だ。それを言っても、普通な洗湯では無い。色々なサウナもたくさんある！それに、フェイシャルやまサージがもらえる。韓国料理のレストランもある。

まず、洗湯に入った。暑いお風呂も冷たいお風呂もあり、両方のお風呂に3回入った。冷たいのは氷が入ったように冷たかった！友達が励ましなければ、無理だったと思う。励ましてくれた友達がいて、感謝だ！

次はサウナだった。サウナは大変きれいだ！それに、各部屋は違いがある。本物の金のサウナがある。アメシストの入った部屋もある。色々なサウナがあって、リラックスが出来た！

一番好きなのは、金のサウナだ。初めてのサウナで、いい気持ちになってきた。